Cyber security: cos'è e come garantire la sicurezza dei sistemi informatici e delle reti

Gli obiettivi del sistema di IA possono essere diversi dalla finalità prevista del sistema di IA in un contesto specifico. Ai fini del presente regolamento, gli ambienti dovrebbero essere intesi come i contesti in cui operano i sistemi di IA, mentre gli output generati dal sistema di IA riflettono le diverse funzioni svolte dai sistemi di IA e comprendono previsioni, contenuti, raccomandazioni o decisioni. I sistemi di IA sono progettati per funzionare con livelli di autonomia variabili, il che significa che dispongono di un certo grado di autonomia di azione rispetto al coinvolgimento umano e di capacità di funzionare senza l'intervento umano. L'adattabilità che un sistema di IA potrebbe presentare dopo la diffusione si riferisce alle capacità di autoapprendimento, che consentono al sistema di cambiare durante l'uso.

Contenuti relativi alla traduzione umana

Inoltre, gli interessati hanno il diritto di chiedere il risarcimento dei danni. Qui entra in gioco l’indagine empirica – per cui le competenze necessarie sono da ricercare nelle scienze sociali – per capire se i tentativi di promuovere determinati valori, lo facciano con esito. Potrebbero essere necessari test di usabilità, studi sul campo, sondaggi, interviste e persino una ri-progettazione… Qui l’interdisciplinarità è fondamentale, perché i risultati di un’area influenzano le altre aree. Ma, anche ammettendo che si siano ben concettualizzati i valori, si sia fatto tutto il possibile per incorporarli nella tecnologia in fase di progettazione, può comunque accadere che, anche se apparentemente tutto funziona nel modo giusto, gli utenti trovino la soluzione tecnologica troppo onerosa, o che non vi ripongano fiducia. Per tale ragione, è utile fornire una guida chiara, che permetta ai lettori di comprendere una volta per tutte cosa si celi dietro questa “ignota triade” che, anticipiamo, raccoglie al suo interno i concetti di Riservatezza, Integrità e Disponibilità (in inglese Confidentiality, Integrity e Availability). La diffusione di questo tipo di malware ha cambiato sensibilmente il panorama della sicurezza.

Traduzione tecnica

La Commissione trasmette la propria decisione allo Stato membro interessato e agli operatori pertinenti. Ciascun organismo notificato fornisce agli altri organismi notificati che svolgono attività simili di valutazione della conformità riguardanti gli stessi tipi di sistemi di IA informazioni pertinenti su questioni relative ai risultati negativi e, su richiesta, positivi della valutazione della conformità. Una volta effettuata la valutazione di cui al paragrafo 1 del presente articolo, il deployer notifica all'autorità di vigilanza del mercato i suoi risultati, presentando il modello compilato di cui al paragrafo 5 del presente articolo nell'ambito della notifica. Nel caso di cui all'articolo 46, paragrafo 1, i deployer possono essere esentati da tale obbligo di notifica.

Data Access Agreement: l’alleanza tra USA e UK per la condivisione dei dati

I dispositivi medici sono progettati per uno scopo, come il monitoraggio della frequenza cardiaca o la somministrazione di farmaci. Gli hacker sanno che i dispositivi medici non contengono i dati dei pazienti stessi. Tuttavia, li vedono come un facile bersaglio, privi della sicurezza trovata su altri dispositivi di rete. Le minacce ai dispositivi medici possono causare problemi alle aziende sanitarie, consentendo agli hacker di accedere ad altri dispositivi di rete o consentendo loro di installare ransomware.

• Non comprende stati fisici, quali dolore o affaticamento, compresi, ad esempio, ai sistemi utilizzati per rilevare lo stato di affaticamento dei piloti o dei conducenti professionisti al fine di prevenire gli incidenti.
• Le violazioni possono comportare sanzioni, multe, controversie legali e danni alla reputazione.
• Ti forniremo le traduzioni in tempi rapidi e con la migliore qualità possibile.
• Centri specializzati sono impegnati nel mantenimento della diversità genetica di queste specie minacciate.
• La Commissione elabora una relazione sulla delega di potere al più tardi nove mesi prima della scadenza del periodo di cinque anni.

Naturalmente, ci sono anche contesti, particolarmente nell’ambito della formazione universitaria, in cui alcune tecniche di base sono insegnate ai futuri tester senza bisogno di strane frequentazioni, ma questo tipo di attività è estremamente specialistica e richiede un aggiornamento continuo, senza il quale le competenze diventano rapidamente obsolete, quindi le opzioni sono poche. A questi due documenti fondamentali si possono affiancare altre policy e procedure (gestione dei backup, gestione degli incidenti, ecc.) più o meno strutturate e complesse a  seconda delle caratteristiche dell’organizzazione, l’importante è che siano documenti usabili, ovvero snelli, chiari ed efficaci.  supporto linguistico  produzione di documenti, ci sono alcune attività che devono essere strutturate, ad esempio attraverso procedure, in modo da assicurarne l’efficacia. Ad esempio, la gestione degli incidenti, come tutte le attività in emergenza, non può essere improvvisata sul momento. Deve essere invece chiaramente pianificato cosa fare e chi lo deve fare, in modo da evitare errori e dimenticanze che possono causare anche più danni dell’incidente stesso. Il presente paragrafo non si applica ai terzi che rendono accessibili al pubblico strumenti, servizi, processi o componenti, diversi dai modelli di IA per finalità generali, con licenza libera e open source. Le autorità nazionali di vigilanza del mercato e le autorità nazionali per la protezione dei dati degli Stati membri cui è stato notificato l'uso di sistemi di identificazione biometrica remota «in tempo reale» in spazi accessibili al pubblico a fini di attività di contrasto a norma del paragrafo 4, presentano alla Commissione relazioni annuali su tale uso. A tal fine, la Commissione fornisce agli Stati membri e alle autorità nazionali di vigilanza del mercato e di protezione dei dati un modello comprendente informazioni sul numero di decisioni che le autorità giudiziarie competenti, o un'autorità amministrativa indipendente la cui decisione è vincolante, hanno adottato in risposta alle richieste di autorizzazione a norma del paragrafo 3 e il loro esito. Il rispetto del presente regolamento dovrebbe essere reso esecutivo mediante l'imposizione di sanzioni e di altre misure di esecuzione. Il punteggio sociale ottenuto da tali sistemi di IA può determinare un trattamento pregiudizievole o sfavorevole di persone fisiche o di interi gruppi in contesti sociali che non sono collegati ai contesti in cui i dati sono stati originariamente generati o raccolti, o a un trattamento pregiudizievole che risulta ingiustificato o sproporzionato rispetto alla gravità del loro comportamento sociale.  servizi di traduzione  sistemi di IA che comportano tali pratiche inaccettabili di punteggio aventi risultati pregiudizievoli o sfavorevoli dovrebbero pertanto essere vietati. Tale divieto non dovrebbe pregiudicare le pratiche lecite di valutazione delle persone fisiche effettuate per uno scopo specifico in conformità del diritto dell'Unione e nazionale. Dovrebbero essere vietati i sistemi di categorizzazione biometrica basati sui dati biometrici di persone fisiche, quali il volto o le impronte digitali, per trarre deduzioni o inferenze in merito alle opinioni politiche, all'appartenenza sindacale, alle convinzioni religiose o filosofiche, alla razza, alla vita sessuale o all'orientamento sessuale di una persona. Se avete bisogno di questi servizi, è importante scegliere il fornitore giusto che non solo abbia una profonda esperienza nelle coppie linguistiche di cui avete bisogno, ma che conosca anche i termini tecnici utilizzati nel vostro settore. Vediamo alcuni dei vantaggi che distinguono i servizi di PoliLingua dalla concorrenza. Questi sono solo alcuni esempi delle principali aree tecniche delle nostre traduzioni professionali. Che siate leader o membri di un team, padroneggiare le tecniche di comunicazione è fondamentale per costruire relazioni, creare fiducia e raggiungere i vostri obiettivi. Ciò vuol dire, in concreto, che non è possibile ritenere sufficiente né necessaria l’adozione delle misure di sicurezza riportate all’interno dell’art. Il traduttore selezionato sarà in grado di comprendere e utilizzare correttamente il linguaggio tecnico utilizzato nella lingua di origine e di applicarlo nella lingua di destinazione. Inoltre, per garantirvi traduzioni impeccabili ci confrontiamo con  voi per creare di volta in volta glossari multilingue su misura.